Soundtrack – Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey (PS4, PS Vita)

*Actualización (22/11/2016): Ya sabíamos que este JRPG llegaría al occidente en el 2017 pero para alegría de los fans de esta saga, Koei Tecmo ha anunciado hoy que se lanzará a la venta fuera de Japón en la próxima primavera. Y para celebrarlo, han mostrado un tráiler con textos en inglés que les dejamos a continuación. No se olviden de escuchar el soundtrack más abajo.

YouTube player

Nota Original (05/11/2016):

Esta semana, a partir del 2 de noviembre, comenzó a venderse después de un retraso en Japón para el PlayStation 4 y el PlayStation Vita Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey (Atelier Firis ~Fushigi na Tabi no Renkinjutsushi~), el juego RPG número 18 de la saga principal de Atelier (la cual comenzó en 1997 en el PlayStation). Este título, desarrollado por Gust y publicado por Koei Tecmo, todavía no tiene fecha de salida en el occidente, pero está confirmado que serán distribuidos fuera de su tierra natal en algún punto del 2017 (el anterior juego tardó seis meses aproximadamente en ver la luz en América y Europa).

La protagonista aquí es Firis Mistrut, una chica de 15 años que vive en un pueblo minero del que le gustaría salir para conocer el mundo exterior. Tiene la habilidad especial de encontrar minerales, lo cual le es muy útil en su trabajo. Cuando al fin ella sale de viaje aprenderá más acerca de la alquimia y conocerá personajes interesantes. La trama se desarrolla poco después de los eventos en Atelier Sophie.

Todo aquél que conozca esta franquicia sabe la importancia de los soundtracks y por supuesto, éste juego no fue la excepción. La banda sonora de éste título fue compuesto entre Asaco Nasu, Tatsuya Yano, Daisuke Achiwa, Kazuki Yanagawa y Ryudai Abe, cuenta con 125 pistas distribuidas en 4 discos que juntos duran casi 4 horas. Lo podrán escuchar a continuación y abajo encontrarán otros dos álbumes relacionados, el “Rare Tracks” y el “Vocal”. Al final encontrarán el primer tráiler del juego en cuestión en japonés.

Atelier Firis Original Soundtrack:

YouTube player

Pistas:

Disco 1

1 flora
2 空に焦がれて
3 故郷を離るる歌
4 いつか還る温もり
5 いつか還る温もり~夜~
6 蛍火の民
7 旅する工房
8 泣いて笑って騒いで眠って
9 はじめの第一歩
10 蒼穹
11 もっと遠くへ!
12 風追い人
13 物語を紡ぐ旅
14 物語を紡ぐ旅~夜~
15 物語を紡ぐ旅~危険領域~
16 標~安息~
17 寄り添う風
18 寄り添う風~夜~
19 創造の徒
20 なんかいいもの を てにいれた !!
21 草の香りを胸に
22 草の香りを胸に~夜~
23 標~木々~
24 葉の擦れる音を背に
25 葉の擦れる音を背に~夜~
26 頑張ってなんかいないわよ
27 緑の塒
28 緑の塒~夜~
29 緑の塒~危険領域~
30 さんさんお姉さん
31 木陰でおやつ
32 木陰でおやつ~夜~

Disco 2

1 快速ホウキ
2 さすらいと剣
3 標~踪跡~
4 記憶の囁き
5 記憶の囁き~夜~
6 これはきっとやばいやつ
7 肉を斬らせて……、
8 時の探求者
9 水面にきらめく往来
10 水面にきらめく往来~夜~
11 青空の少女
12 嬢ちゃんにはまだ早いぜ?
13 老人とうに
14 何もしてないけど壊れたの
15 金平糖の爆発
16 金平糖の超爆発
17 やらかしました
18 湖畔の人々
19 うたかたとともに
20 うたかたとともに~夜~
21 疾翔
22 標~湖底~
23 祈りはやがて沈みゆく
24 祈りはやがて沈みゆく~夜~
25 Pororoca
26 像を建てよう!
27 標~湿潤~
28 果てしなく広がる世界へ
29 果てしなく広がる世界へ~夜~
30 標~大地~
31 旅する工房~Bad End~

Disco 3

1 Arcturus
2 いざ征かん!
3 いざ征かん!~夜~
4 旅ゆく人へ
5 知識の繭
6 いつでもどこでもおかいもの
7 なんか てにいれた !
8 標~自然~
9 試練の道
10 試練の道~夜~
11 試練の道~危険領域~
12 一撃の決意
13 大地の楔
14 大地の楔~夜~
15 景色高いたかーい
16 景色高いたかーい~夜~
17 Scrimmage
18 夢へ続く街
19 夢へ続く街~夜~
20 また明日!
21 スピカート・プリンセス
22 私だけの夢のレシピ
23 試験開始!
24 適当でテキトー
25 至高の一品を
26 試験終了!
27 備え
28 勝っても、負けても
29 知を越えて
30 結果発表!
31 光ノ軌跡

Disco 4

1 空に焦がれて-reprise-
2 釜の音を聞きながら
3 ふむふむなるほど
4 はっぴーでいず
5 似合うといいな
6 蒼翠のしじま
7 蒼翠のしじま~夜~
8 標~森~
9 緑と語らば
10 一緒に歩こう!
11 今日は何をしようかな
12 優しい黄昏
13 標~氷雪~
14 しんしん
15 しんしん~夜~
16 風花
17 風花~夜~
18 湯気と光に守られて
19 寂しさは胸に秘めて
20 標~危険~
21 裂罅の大空
22 裂罅の大空~夜~
23 土が撥ねても前へ
24 Rabbit & Crow
25 標~大樹~
26 迷子の木洩れ日
27 迷子の木洩れ日~夜~
28 Shooting Star
29 風追い人 on Piano
30 旅する工房~Good End~
31 Into the Journey

Atelier Firis Rare Tracks:

YouTube player

Pistas:

1 GO!
2 扉の向こう
3 穿たれた喪失
4 天上の地平線
5 疾翔 (Rough Ver.)
6 旅する工房 (Rough Ver.)
7 蒼翠のしじま (Rough Ver.)
8 一撃の決意 (Rough Ver.)
9 Rabbit & Crow (Electro Ver.)
10 優しい黄昏 (Long Journey Ver.)

Vocal Album:

YouTube player

Pistas:

1 Intro. ~far away~ (Instrumental)
2 flora
3 Watashi no Mitai Keshiki made
4 Arashi o Koete
5 Hikari no Kiseki
6 Konogoro, Sono Higurashi de
7 Ao, Awaki Tabi
8 Ressurection
9 Into the Journey
10 Outro. ~place to be back~ (Instrumental)
11 flora (Short Ver.)
12 Watashi no Mitai Keshiki made (Short Ver.)
13 Arashi o Koete (Short Ver.)

Tráiler:

YouTube player