Nota Original (08/07/2024):
Agatha en todas partes (título original Agatha All Along, también conocida en español como Agatha, ¿quién si no?) es una miniserie de televisión estadounidense del género de terror y aventuras creada por Jac Schaeffer y dirigida por Schaeffer, Rachel Goldberg y Gandja Montiero.
Este show limitado cuenta con las actuaciones de Kathryn Hahn, Joe Locke, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Maria Dizzia, Paul Adelstein, Miles Gutierrez-Riley, Okwui Okpokwasili, Debra Jo Rupp, Patti LuPone y Aubrey Plaza. Tiene programado su estreno global para este 18 de septiembre exclusivamente a través de Disney+.
Esta producción se basa en el personaje de Marvel Comics Agatha Harkness, a quien ya habíamos visto en WandaVision interpretada por Hahn. En este spin-off del Universo Cinematográfico de Marvel seguiremos a Agatha quien se encuentra deprimida y sin poderes después de que un adolescente sospechoso la libera de un hechizo. Pero toma interés cuando él le ruega que lo lleve a recorrer el Camino de las Brujas, una serie de desafíos mágicos que les otorga a quienes sobrevivan la cosa que les hace falta.
El día de hoy se publicó el primer teaser tráiler oficial de este proyecto que los que gusten podrán ver a continuación, ya sea con subtítulos o con el doblaje en español latino, cortesía de Marvel Latinoamérica.
(31/10/2024): Con el lanzamiento del último episodio, se ha publicado el segundo volumen de la banda sonora que podrán escuchar desde el reproductor que está más abajo.
*(09/08/2024): A prácticamente un mes de su debut, se ha lanzado el tráiler completo con subtítulos y el doblaje en español latino de esta serie que podrán ver aquí mismo.
*(18/09/2024): El debut de los primeros dos episodios de este show fue acompañado por unas nuevas canciones de su banda sonora. Podrán escuchar estas canciones del soundtrack desde los reproductores que se encuentran más abajo, entre ellos están el tema principal, compuesto por Christophe Beck y Michael Paraskevas, y el mini-álbum Songs from Agatha All Along (Episodes 1 & 2) que incluye un par de versiones de la melodía “The Ballad of the Witches’ Road” con letra de Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez, una interpretada por Matthew Mayfield y la otra por el elenco.
*(03/10/2024): Agregamos más abajo en la entrada el nuevo álbum musical de la banda sonora, un EP de dos canciones del Episodio 4.
*(10/10/2024): Reemplazamos los previos sencillos/EPs de la banda sonora con el volumen 1 del soundtrack de este show que cubre los primeros cinco episodios. Escúchenlo desde el reproductor que está más abajo en la entrada.
Subtitulado:
Doblado:
Subtitulado:
Doblado:
Soundtrack Vol. 1 (Episodes 1-5):
- Agatha’s Theme
- Jane Doe
- The Ballad of the Witches’ Road (True Crime Version) – Matthew Mayfield
- Nicky
- Let’s Find Out Pt. 1
- All Along
- Coochie Coochie Coo
- The Coven March
- The Ballad of the Witches’ Road (Sacred Chant Version) – Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone & Debra Jo Rupp
- Salem’s Seven
- The Ballad of the Witches’ Road (Score Version)
- Wine & Die
- Lucid Spellbound Divination
- Sous Vide
- Out of the Brew
- Three of Pentacles
- Old Ass Curse
- Play It Rite
- The Ballad of the Witches’ Road (Cover Version) – Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Aubrey Plaza & Joe Locke
- Three of Swords
- Rio
- Broomhaha
- Spirits Be Known
- Séance in a Blood Moon
- Knight of Wands
- Heavy Is the Head…
- The Ballad of the Witches’ Road
Soundtrack Vol. 1 (Episodes 6-9):
Pistas:
- Rite of Passage
- Home Sweet Home
- Billy Kaplan
- Hooligan!
- Let’s Find Out Pt. 2
- Tricks & Trials
- Magic Castle
- Queen of Cups
- The Tower (Reversed)
- Liminal Space
- Do Not Pass Go
- High Priestess
- One More Breath
- A Seed Resown
- Fisticuffs
- Kiss of Death
- Flowers
- Going Through the Motions
- Maiden Mother Crone
- From Birth
- Salem, 1756
- The Ballad of the Witches’ Road (Nicky’s Version) – Agatha All Along – Cast
- Down the Windy Road
- Hold Your Hand in Mine
- To Death
- The Ballad of the Witches’ Road (Agatha Through Time Version) – Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn & Patti LuPone
- One Door Opens
- The Ballad of the Witches’ Road (Pop Version) – Japanese Breakfast
