La Pequeña Traviesa (título original Liliane Susewind: Ein tierisches Abenteuer, título en inglés Little Miss Dolittle, también conocida en español como La Pequeña Dolittle) es una película alemana familiar dirigida por Joachim Masannek, escrita por Matthias Dinter, Beate Fraunholz y Betty Platz, y con las actuaciones de Malu Leicher, Christoph Maria Herbst, Tom Beck, Aylin Tezel, Meret Becker y Peri Baumeister. Esta cinta tuvo su estreno en su país de origen el pasado 10 de mayo y se estrenará próximamente en Latinoamérica (en Chile el 19 de julio, en Argentina el 2 de agosto, en Bolivia el 30 de agosto y en Perú el 6 de septiembre). Aquí en México la esperamos este 14 de septiembre.
La historia en este filme sigue a Liliane “Lilli” Susewind, una niña de 11 años de edad que tiene la habilidad de hablar con los animales. Ésto es un secreto que nadie sabe con excepción de sus papás. Pero su talento especial ya ha causado problemas en el pasado y ahora ha obligado a la familia a mudarse de nuevo. Por tal motivo Lilli promete no volver a hablar con los animales (excluyendo a su perro). La niña tendrá que romper su promesa cuando descubre que en los alrededores hay un malvado ladrón de animales que ha secuestrado a Ronni, un bebé elefante, del zoológico local. Junto a su nuevo compañero de clases, Jess, Lilli comenzará una aventura para salvar a Ronni y a otros animales.
Los interesados en ver el tráiler oficial con el doblaje en español latino pueden hacerlo desde el siguiente reproductor. Más abajo encontrarán un player con el que podrán escuchar su soundtrack. Esta banda sonora contiene canciones de artistas varios, como Faye Montana, Leslie Clio, Christian Wirtz y Matthias Wolf.
Tráiler doblado:
Soundtrack:
Pistas:
1 Opening – Faye Montana
2 Freundschaft – Leslie Clio
3 Kopf in den Wolken – Faye Montana
4 Gut wie es ist – Faye Montana
5 Die neue Schule – Tilman Sillescu
6 Willkommen in Paradisia – Tilman Sillescu & Riad Abdel-Nabi
7 Liliane spricht mit Tieren – Matthias Wolf
8 Atemberaubend normal – Faye Montana
9 Nachts im Zoo – Christian Wirtz
10 Triumph über Vanessa – Benny Oschmann & Tilman Sillescu
11 Happy End im Zoo – Tilman Sillescu & Riad Abdel-Nabi
12 Jeder ist einzigartig – Helin Güldüm, Hala Elmolla, Jorena Höllenreiner, Theresa Müller, Isabelle Wabnik
13 Wie ich bin – Faye Montana
[wptab name=’Sinopsis‘]¡Liliane “Lilli” Susewind puede hablar con los animales! Pero, excepto por sus padres y su abuela Gerti, nadie lo sabe, este talento especial suyo ha causado bastantes problemas en el pasado. Cuando conoce al distante y misterioso Jess, lentamente comienza a confiar en él. Junto con él y sus nuevos amigos del grupo de estudio del zoológico, inicia una búsqueda del bebé elefante Ronni, que ha sido secuestrado por un ladrón de animales. ¡Ahora, la habilidad de Lilli para comunicarse con los animales es su única esperanza![/wptab]
[end_wptabset]