Nota Original (03/02/2020):
Sophia Lillis protagoniza Esta mierda me supera (I Am Not Okay with This), una nueva serie de televisión web de los productores de Stranger Things y el creador y director de The End of the F***ing World basada en la novela gráfica del mismo nombre de Charles Forsman.
Este show, que también cuenta con las actuaciones de Sofia Bryant, Wyatt Oleff, Kathleen Rose Perkins, Richard Ellis, Sophia Tatum, David Theune, Zachary S. Williams y Aidan Wojtak-Hissong, se estrenará globalmente este 26 de febrero exclusivamente en Netflix.
En el mencionado cómic seguimos a Sydney, una chica de quince años aparentemente como muchas otras que gusta de escuchar música con sus amigas, se pelea con su molesto hermano menor y guarda algunos secretos en su diario, como de quién está enamorada, o que sus poderes telequinéticos se activan en los momentos más inoportunos.
La adaptación nos contará la irreverente historia de origen de una adolescente que navega entre las pruebas y tribulaciones de la escuela preparatoria mientras trata de darle balance a las complejidades de su familia, el despertar de su sexualidad y los misteriosos superpoderes que comienzan a despertar dentro de ella.
El día de hoy se ha publicado el primer avance oficial de esta serie que los interesados podrán ver desde el siguiente reproductor que incluye subtítulos en español.
(25/02/2020): En las próximas horas estará disponible esta serie en Netflix. Mientras esperan, vayan escuchando su soundtrack oficial. Esta banda sonora, con canciones interpretadas por la banda Bloodwitch y co-escritas por Graham Coxon, la encontrarán debajo de los avances.
(17/02/2020): Ahora sí, Netflix Latinoamérica nos presenta el primer tráiler completo con subtítulos en español de este show que debuta la próxima semana. Véanlo a continuación.
Subtitulado:
Subtitulado:
Soundtrack:
Pistas:
- Skipping Stones
- Gotta Have Soul
- Hey Little Girl
- Forever and Never
- Motorcade
- Bloody Witch
- Fly
- Below the Sea
- Vanilla Skin
- A Higher Place
- I’m Yours Tonight
Una chica atraviesa la vorágine de la escuela, la familia y la sexualidad con super(inoportunos)poderes. Basada en la novela gráfica de Charles Forsman.
