El Rey León (The Lion King), Filmes del 2019 y 2024 – Soundtrack, Tráiler

Nota Original (22/11/2018):

El día de hoy Walt Disney Pictures debutó el primer avance oficial de El Rey León (The Lion King), la nueva película con gráficos foto-realistas generados por computadora del género de drama basado en la cinta de animación tradicional del mismo nombre de 1994. Este filme es co-producido y dirigido por Jon Favreau y en su versión original contará con las voces de Donald GloverBeyoncéJames Earl JonesChiwetel EjioforBilly EichnerSeth RogenJohn KaniJohn Oliver y Alfre Woodard. Tiene programado su estreno en Estados Unidos y aquí en México para el 19 de julio del 2019.

Este remake nos volverá a contar la aventura de un pequeño león príncipe llamado Simba quien es engañado por su malvado tío Scar al hacerle creer que ha matado a su padre y rey, Mufasa (Jones), alejándolo así de su reino. Años después, ahora un joven adulto, Simba regresará a su hogar para continuar el legado de su padre y reclamar su lugar en el trono.

Para los fans del soundtrack del largometraje original, Hans Zimmer una vez más será el encargado de componer la banda sonora de esta nueva versión, así también Elton John regresa para retrabajar las clasicas canciones que escribió para la película de los 90s.

En el siguiente reproductor podrán ver el primer tráiler oficial con subtítulos en español de esta cinta.

(13/12/2024): Hace unos minutos se liberó la banda sonora oficial de Mufasa: El Rey León. Más abajo, en la sección de “Soundtracks” encontrarán este disco, en sus versiones en inglés (Deluxe Edition que incluye unos temas instrumentales), castellano y español latino.

* (24/02/2019): Disney aprovecha la ceremonia de los Premios Óscar 2019 para liberar un nuevo avance de esta película. Se los dejamos a continuación, en su versión subtitulada en español.

*(10/04/2019): Se ha liberado el tráiler final de está cinta que podrán ver aquí mismo, con subtítulos en español. Más abajo les dejamos una lista con los nombres de las canciones que formarán parte del soundtrack oficial. Esta banda sonora contará con temas escritos por Elton JohnTim Rice y melodías de score compuestas por Hans Zimmer.

*(11/07/2019): Todavía falta una semana para su estreno, pero para satisfacer a los fans, Disney ha publicado el día de hoy el soundtrack oficial. Podrán escuchar esta banda sonora en tres versiones diferentes: inglés, castellano y español latino desde los reproductores que están debajo del tráiler final.

*(19/07/2019): Los que querían escuchar más música de esta película pueden disfrutar ahora de un nuevo álbum musical publicado el día de hoy. Se trata de The Lion King: The Gift, una producción musical con canciones inspiradas en el filme que al mismo tiempo es el séptimo disco de estudio de Beyoncé. Aquí también colaboran otros artistas, como Jay-Z, Childish Gambino, Pharrell Williams y Kendrick Lamar. Escúchenlo desde el reproductor que está más abajo en la entrada.

*(29/04/2024): En diciembre debutará Mufasa: El Rey León (Mufasa: The Lion King), la cinta de drama musical precuela del remake del 2019. Como su título lo indica, tratará sobre el origen del papá de Simba. No se pierdan a continuación el tráiler oficial de esta nueva entrega de la saga con subtítulos o el doblaje en español latino.

*(09/08/2024): Disney nos comparte el segundo tráiler oficial con subtítulos y el doblaje en español latino de Mufasa: El Rey León que se estrenará este 19 de diciembre. No se lo pierdan a continuación.

*(08/11/2024): A prácticamente un mes de su debut, Disney nos presenta hoy un tercer tráiler oficial con subtítulos y el doblaje en español latino de Mufasa que podrán ver aquí mismo.

*(20/11/2024): A un mes de su debut e ha liberado un nuevo tráiler oficial con subtítulos y el doblaje en español latino de Mufasa: El Rey León que podrán ver a continuación. Y más abajo, en la sección de “Soundtracks”, encontrarán una lista con los nombres de las canciones que formarán parte de la banda sonora con canciones originales compuestas por Lin-Manuel Miranda y Dave Metzger, así como temas de artistas varios.

Tráiler 4 subtitulado:

YouTube player

Tráiler 4 doblado:

YouTube player

Tráiler 3 subtitulado:

YouTube player

Tráiler 3 doblado:

YouTube player

Tráiler 2 subtitulado:

YouTube player

Tráiler 2 subtitulado:

YouTube player

Tráiler 1 subtitulado:

YouTube player

Tráiler 1 doblado:

YouTube player

Tráiler Final subtitulado:

YouTube player

Spot Óscars:

YouTube player

Tráiler:

YouTube player

Soundtracks:

The Lion King: The Gift:

YouTube player

Pistas:

1 “Balance” (Mufasa interlude; James Earl Jones)
2 “Bigger” (Beyoncé)
3 “The Stars” (Mufasa interlude; James Earl Jones)
4 “Find Your Way Back” (Beyoncé)
5 “Uncle Scar” (Scar interlude;Chiwetel Ejiofor)
6 “Don’t Jealous Me” (Tekno, Yemi Alade and Mr Eazi)
7 “Danger” (Young Simba and Young Nala interlude; JD McCrary andShahadi Wright Joseph)
8 “Ja Ara E” (Burna Boy)
9 “Run Away” (Scar and Young Simba interlude; JD McCrary and Chiwetel Ejiofor)
10 “Nile” (Beyoncé and Kendrick Lamar)
11 “New Lesson” (Timon, Pumbaa and Young Simba interlude; Billy Eichner,Seth Rogen and JD McCrary)
12 “Mood 4 Eva” (Beyoncé, Jay-Z andChildish Gambino)
13 “Reunited” (Nala and Simba interlude; Beyoncé and Donald Glover)
14 “Water” (Salatiel, Pharrell and Beyoncé)
15 “Brown Skin Girl” (Beyoncé, Saint Jhn and Wizkid featuring Blue Ivy Carter)
16 “Come Home” (Nala interlude; Beyoncé)
17 “Keys to the Kingdom” (Tiwa Savage and Mr Eazi)
18 “Follow Me” (Rafiki interlude; John Kani)
19 “Already” (Beyoncé, Shatta Wale andMajor Lazer)
20 “Remember” (Mufasa interlude; James Earl Jones)
21 “Otherside” (Beyoncé)
22 “War” (Nala interlude; Beyoncé)
23 “My Power” (Tierra Whack, Beyoncé,Busiswa and Moonchild Sanellyfeaturing Nija)
24 “Surrender” (Simba and Scar interlude; Donald Glover and Chiwetel Ejiofor)
25 “Scar” (070 Shake and Jessie Reyez)
26 “I’m Home” (Mufasa, Sarabi and Simba interlude; James Earl Jones, Alfre Woodard and Donald Glover)
27 “Spirit” (Beyoncé)

Soundtrack (Inglés):

YouTube player

Pistas:

  1. Circle of Life/Nants’ Ingonyama – Performed by Lindiwe Mkhize; African vocals performed by Lebo M; written and composed by Elton John and Tim Rice; “Nants’ Ingonyama” written by Lebohang Morake and Hans Zimmer; produced by Hans Zimmer; vocals produced by Stephen Lipson
  2. Life’s Not Fair – Hans Zimmer
  3. Rafiki’s Fireflies – Hans Zimmer
  4. I Just Can’t Wait to Be King – Performed by JD McCrary, Shahadi Wright Joseph and John Oliver; written by Elton John and Tim Rice; produced by Pharrell Williams; co-produced by Stephen Lipson
  5. Elephant Graveyard – Hans Zimmer
  6. Be Prepared (2019 Version) – Performed by Chiwetel Ejiofor; written by Elton John and Tim Rice; produced by Hans Zimmer and David Fleming
  7. Stampede – Hans Zimmer
  8. Scar Takes the Throne – Hans Zimmer
  9. Hakuna Matata – Performed by Billy Eichner, Seth Rogen, JD McCrary and Donald Glover; written by Elton John and Tim Rice; produced by Pharrell Williams; co-produced by Stephen Lipson
  10. Simba is Alive! – Hans Zimmer
  11. The Lion Sleeps Tonight – Performed by Billy Eichner and Seth Rogen; written by Luigi Creatore, Hugo Peretti, George David Weiss and Solomon Linda; produced by Pharrell Williams
  12. Can You Feel the Love Tonight – Performed by Beyoncé, Donald Glover, Billy Eichner and Seth Rogen; written by Elton John and Tim Rice; produced by Pharrell Williams; co-produced by Stephen Lipson
  13. Reflections of Mufasa – Hans Zimmer
  14. Spirit – Beyoncé
  15. Battle for Pride Rock – Hans Zimmer
  16. Remember – Hans Zimmer
  17. Never Too Late – Performed by Elton John; African vocal and choir arrangements created and produced by Lebo M; written by Elton John and Tim Rice; produced by Greg Kurstin; additional production by Elton John and Matt Still
  18. He Lives in You – Performed by Lebo M; written by Mark Mancina, Jay Rifkin and Lebohang Morake; produced by Lebo M and Mark Mancina
  19. Mbube – Performed by Lebo M; African vocal and choir arrangements created and produced by Lebo M; written by Solomon Linda; produced by Pharrell Williams

Soundtrack (castellano):

YouTube player

Pistas:

01 El ciclo de la vida/Nants’ Ingonyama
02 La vida no es justa
03 Las luciérnagas de Rafiki
04 Voy a ser el Rey León
05 El cementerio de los elefantes
06 Preparaos (2019)
07 La estampida
08 Scar se apodera del trono
09 Hakuna Matata
10 ¡Simba está vivo!
11 Dormido está el león
12 Es la noche del amor
13 El reflejo de Mufasa
14 Spirit
15 Batalla por la Roca de la Manada
16 Recuerda
17 Never Too Late
18 He Lives in You
19 Mbube

Soundtrack (español latino):

YouTube player

Pistas:

01 Ciclo Sin Fin/Nants’ Ingonyama
02 Life’s Not Fair
03 Rafiki’s Fireflies
04 Yo Quisiera Ya Ser un Rey
05 Elephant Graveyard
06 Listos Ya (2019)
07 Stampede
08 Scar Takes the Throne
09 Hakuna Matata
10 Simba Is Alive!
11 El León Rey Duerme Ya
12 Esta Noche Es Para Amar
13 Reflections of Mufasa
14 Spirit
15 Battle for Pride Rock
16 Recuerda
17 Never Too Late
18 He Lives in You
19 Mbube
20 Ciclo Sin Fin

Deluxe Edition (Inglés):

YouTube player

Pistas:

  1. Ngomso – Lebo M.
  2. Milele – Anika Noni Rose & Keith David
  3. I Always Wanted a Brother – Braelyn Rankins, Theo Somolu, Aaron Pierre & Kelvin Harrison Jr.
  4. Bye Bye – Mads Mikkelsen, Joanna Jones & Folake Olowofoyeku
  5. We Go Together – Aaron Pierre, Kelvin Harrison Jr., Tiffany Boone, Preston Nyman & Kagiso Lediga
  6. Tell Me It’s You – Aaron Pierre & Tiffany Boone
  7. Brother Betrayed – Kelvin Harrison Jr.
  8. Destiny Reigns – Dave Metzger
  9. Kuqondile – Lebo M & Nicholas Britell
  10. Listen to My Voice – Dave Metzger
  11. Find the Way – Lebo M & Nicholas Britell
  12. The Race – Dave Metzger
  13. Home – Lebo M & Nicholas Britell
  14. Burden of Pride – Dave Metzger
  15. My Love – Lebo M & Dave Metzger
  16. Bathroom Break – Dave Metzger
  17. Run Mufasa! – Dave Metzger
  18. And So It’s Time – Lebo M & Hans Zimmer
  19. All That Was Lost – Dave Metzger
  20. Jamaa – Dave Metzger
  21. Follow the Fireflies – Dave Metzger
  22. Smell a Duck – Dave Metzger
  23. Elephant Stampede – Dave Metzger
  24. Beneath the Scars – Dave Metzger
  25. The King Within – Dave Metzger
  26. We Made It – Lebo M & Nicholas Britell
  27. Clash of Kings – Dave Metzger
  28. Blood for Blood – Dave Metzger
  29. The Earth Will Shake – Dave Metzger
  30. The King of Milele – Dave Metzger
  31. A Story of a Great King – Dave Metzger & Lebo M
  32. Ngomso (Instrumental) – Lebo M & Mark Mancina
  33. Milele (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada & Mark Mancina
  34. I Always Wanted a Brother (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada & Mark Mancina
  35. Bye Bye (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada, Mark Mancina & Dave Metzger
  36. We Go Together (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada & Mark Mancina
  37. Tell Me It’s You (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada & Mark Mancina
  38. Brother Betrayed (Instrumental) – Lin-Manuel Miranada & Mark Mancina

(Castellano):

YouTube player

Pistas:

  1. Ngomso – Lebo M.
  2. Milele – Lorena Gómez, Dariel Ventura
  3. Siempre he querido un hermano – Alberto Zorilla, Jeriel Figueroa, Génesis de Jesús, David García Llop
  4. Bye Bye – Adrian Soto, Sonia Dorado, Paloma Blanco
  5. Vayamos juntos – Génesis de Jesús, David García Llop, Linda Rodrigo, Juan Palacios, Roberto Gonzalez
  6. Di que eres tú – Génesis de Jesús, Linda Rodrigo
  7. Hermano traicionado – David García Llop
  8. Destiny Reigns – Dave Metzger
  9. Kuqondile – Lebo M & Nicholas Britell
  10. Listen to My Voice – Dave Metzger
  11. Find the Way – Lebo M & Nicholas Britell
  12. The Race – Dave Metzger
  13. Home – Lebo M & Nicholas Britell
  14. Burden of Pride – Dave Metzger
  15. My Love – Lebo M & Dave Metzger
  16. Bathroom Break – Dave Metzger
  17. Run Mufasa! – Dave Metzger
  18. And So It’s Time – Lebo M & Hans Zimmer
  19. All That Was Lost – Dave Metzger
  20. Jamaa – Dave Metzger
  21. Follow the Fireflies – Dave Metzger
  22. Smell a Duck – Dave Metzger
  23. Elephant Stampede – Dave Metzger
  24. Beneath the Scars – Dave Metzger
  25. The King Within – Dave Metzger
  26. We Made It – Lebo M & Nicholas Britell
  27. Clash of Kings – Dave Metzger
  28. Blood for Blood – Dave Metzger
  29. The Earth Will Shake – Dave Metzger
  30. The King of Milele – Dave Metzger
  31. A Story of a Great King – Dave Metzger & Lebo M

(Español Latino):

YouTube player

Pistas:

  1. Ngomso – Lebo M.
  2. Milele – Flor Benítez, Ulises Maynardo
  3. Yo Siempre Quise un Hermano – Sergio Maya, Leo Novoa, Alejandro Orozco Antúnez, Luis Fernando Orozco
  4. Adiós, Bye Bye – Rene Garcia, Lorena Vignau, Paloma Cordero
  5. Vayamos Juntos – Alejandro Orozco Antúnez, Luis Fernando Orozco, María Elisa Gallegos, Fer Soberanes, Polo Rojas
  6. Di Que Eres Tú – Alejandro Orozco Antúnez, María Elisa Gallegos
  7. El Traidor – Luis Fernando Orozco
  8. Destiny Reigns – Dave Metzger
  9. Kuqondile – Lebo M & Nicholas Britell
  10. Listen to My Voice – Dave Metzger
  11. Find the Way – Lebo M & Nicholas Britell
  12. The Race – Dave Metzger
  13. Home – Lebo M & Nicholas Britell
  14. Burden of Pride – Dave Metzger
  15. My Love – Lebo M & Dave Metzger
  16. Bathroom Break – Dave Metzger
  17. Run Mufasa! – Dave Metzger
  18. And So It’s Time – Lebo M & Hans Zimmer
  19. All That Was Lost – Dave Metzger
  20. Jamaa – Dave Metzger
  21. Follow the Fireflies – Dave Metzger
  22. Smell a Duck – Dave Metzger
  23. Elephant Stampede – Dave Metzger
  24. Beneath the Scars – Dave Metzger
  25. The King Within – Dave Metzger
  26. We Made It – Lebo M & Nicholas Britell
  27. Clash of Kings – Dave Metzger
  28. Blood for Blood – Dave Metzger
  29. The Earth Will Shake – Dave Metzger
  30. The King of Milele – Dave Metzger
  31. A Story of a Great King – Dave Metzger & Lebo M

La nueva versión de acción real de EL REY LEÓN de Disney, del director Jon Favreau, nos lleva a la sabana africana donde un futuro rey ha nacido. Simba idolatra a su padre, el rey Mufasa, y está entusiasmado con su destino real. Pero no todos en el reino celebran la llegada del nuevo cachorro. Scar, el hermano de Mufasa y antiguo heredero al trono, tiene sus propios planes. La batalla de Pride Rock se ve teñida de traición, tragedia y drama, y acaba forzando a Simba al exilio. Con la ayuda de una curiosa pareja de amigos nuevos, Simba tendrá que arreglárselas para crecer y recuperar lo que legítimamente le corresponde.