Nota Original (13/09/2018):
El mundo oculto de Sabrina (título original Chilling Adventures of Sabrina, también conocida en español como Las escalofriantes aventuras de Sabrina) es una serie de televisión estadounidense del género sobrenatural basada en los cómics del mismo nombre publicados por Archie Horror desde el 2014. Desde luego, estas historietas se basan en los personajes de Sabrina, la bruja adolescente (Sabrina the Teenage Witch) de Archie Comics, aunque con un tono mucho más oscuro (al estilo de El bebé de Rosemary y El exorcista). La adaptación a la pantalla chica fue creada por Roberto Aguirre-Sacasa, el director creativo de Archie Comics quien también desarrolló la serie Riverdale.
Aquí conoceremos a Sabrina Spellman (Kiernan Shipka), una chica mitad humano, mitad bruja que está a punto de cumplir sus dieciséis años y que intenta mantener una vida normal mientras atiende a la escuela y lucha contra fuerzas del mal que amenazan su vida, la de su familia y la del resto de la población.
Se reportó el año pasado que esta serie estaba siendo desarrollada para el canal The CW por Warner Bros. Television y Berlanti Productions como show compañero de Riverdale, pero el proyecto se movió a Netflix, en donde se estrenará este 26 de octubre. Debido a este movimiento, por ahora tanto El mundo oculto de Sabrina y Riverdale no estarán conectadas, pero hay posibilidad de que en el futuro puedan hacer crossover.
El día de hoy se ha publicado el primer avance oficial en español de esta adaptación que los interesados podrán ver en el siguiente reproductor.
(31/12/2020): El estreno de los últimos episodios de este show viene acompañado del soundtrack oficial de la Parte 4. Escuchen esta banda sonora desde el reproductor que está más abajo en la entrada.
*(03/10/2018): Netflix América Latina nos comparte hoy el tráiler completo con subtítulos en español de este show que podrán ver a continuación.
*(02/12/2018): Netflix nos presenta el teaser subtitulado en español de la segunda parte de esta serie que continuará con nuevos episodios el 5 de abril del 2019. Aquí les dejamos el video.
*(04/12/2018): Antes de que llegue la segunda temporada de esta serie, dentro de 10 días (el 14 de diciembre) se estrenará el episodio especial Un Cuento Invernal (también titulado en español como Cuento de solsticio de invierno). Netflix nos presenta el tráiler de este capítulo navideño que podrán ver desde el siguiente reproductor, también con subtítulos en español.
*(06/01/2019): Bajo el más reciente avance les dejamos una lista de reproducción con el que podrán escuchar el soundtrack (EP) de Chilling Adventures of Sabrina: Season 1 (Selections from the Netflix Series). Esta banda sonora cuenta con cuatro canciones interpretadas por el elenco de este show.
*(18/03/2019): Netflix nos presenta el tráiler oficial con subtítulos en español de la Parte 2 de esta serie que continúa en unas semanas más. Chéquenlo aquí mismo.
*(04/04/2019): A solo unas horas del estreno de la segunda parte, se ha lanzado el soundtrack de la primer temporada de este show. Quien guste escucharlo, lo encontrará desde el reproductor que está más abajo (que reemplaza al EP anterior).
*(07/12/2019): Netflix Latinoamérica nos presenta el primer y brevísimo teaser de la tercera parte de este show quenos confirma que regresará el 24 de enero del 2020. Chéquenlo a continuación.
*(16/01/2020): Ahora sí, Netflix Latinoamérica nos comparte el tráiler completo subtitulado en español de la Parte 3 de esta serie que se estrenará la próxima semana. Vean este avance a continuación.
*(23/01/2020): Hace unos minutos se lanzó el soundtrack oficial de la Parte 3 de esta serie. Quien quiera escuchar esta banda sonora la encontrará más abajo en la entrada.
*(26/10/2020): Netflix nos presenta el primer teaser oficial con subtítulos en español de la cuarta y última parte de este show que se estrenará este 31 de diciembre. Les dejamos este avance a continuación.
*(03/12/2020): Ahora sí, ya pueden ver el tráiler completo de la cuarta y última parte de esta serie que regresa este 31 de diciembre. Aquí se los dejamos.
Subtitulado:
Chilling Adventures of Sabrina: Season 1 Soundtrack:
Pistas:
1. Main Title (Chilling Adventures of Sabrina) – Adam Taylor
2. Bad Moon Rising – Creedence Clearwater Revival
3. I Put A Spell On You – Sylvia Black
4. Terrible Thing – AG
5. Sixteen Candles – Stray Cats
6. New Kind Of Kick – The Cramps
7. Always Is Always Forever (feat. Kiernan Shipka, Tati Gabrielle, Adeline Rudolph & Abigail Cowen) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
8. Black Magic Woman – VCTRYS
9. Dream A Little Dream – Pink Martini, The von Trapps, Gus Kahn, Fabian Andre, & Wilbur Schwandt
10. Queen Freya Hymnal (feat. Adeline Rudolph & Abigail Cowen) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
11. Blest Be The Tie That Binds (feat. Jaz Sinclair) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
12. Do-Re-Mi (feat. Miranda Otto, Tati Gabrielle, Abigail Cowen & Gavin Leatherwood) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
13. A Little Wicked – Valerie Broussard
14. Girl U Want – Devo
15. Gently Break It – Beck Pete
16. Under The Stars – Aquamarine
17. Divine Love to Kill Fascism – Peter Matthew Bauer
18. Lavender Blue (Dilly Dilly) (feat. Alvina August) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
19. Masquerade (feat. Kiernan Shipka, Ross Lynch, Lucy Davis, Jaz Sinclair, Tati Gabrielle, Gavin Leatherwood & Miranda Otto) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
Chilling Adventures of Sabrina: Part 3 Soundtrack:
Pistas:
1 My Sharona (feat. Jaz Sinclair) – Ross Lynch & Cast of Chilling Adventures of Sabrina
2 Teenage Dirtbag (feat. Jaz Sinclair & Lachlan Watson) – Ross Lynch & Cast of Chilling Adventures of Sabrina
3 The Song of Purple Summer (feat. Kiernan Shipka, Miranda Otto, Lucy Davis, Chance Perdomo, Tati Gabrielle, Adeline Rudolph, Abigail Cowen, Tyler Cotton & Emily Haine) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
4 By the Sea (feat. Lucy Davis & Alessandro Juliani) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
5 Hey Mickey (feat. Kiernan Shipka, Jaz Sinclair & Jasmine Vega) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
6 Tender Shepherd (feat. Lucy Davis, Miranda Otto, Chance Perdomo & Tati Gabrielle) – Cast of Chilling Adventures of Sabrina
Chilling Adventures of Sabrina: Part 4 Soundtrack:
Pistas:
- Radio Ga Ga (feat. Ross Lynch, Jaz Sinclair, Lachlan Watson & Jonathan Whitesell)
- Sixteen Going on Seventeen (feat. Kiernan Shipka & Gavin Leatherwood)
- Tomorrow Belongs to Me (feat. Gavin Leatherwood, Tyler Cotton & Mellany Barros)
- Total Eclipse of the Heart (feat. Kiernan Shipka, Ross Lynch, Jaz Sinclair & Lachlan Watson)
- PartyTime (feat. Riker Lynch, Sarah Corrigan, Conor Stinson O’Gorman & Nicco Del Rio)
- Sweet Child o’ Mine (feat. Kiernan Shipka, Gavin Leatherwood, Tati Gabrielle & Chance Perdomo)
- Time Warp (feat. Ross Lynch, Jaz Sinclair, Lachlan Watson & Jonathan Whitesell)
“El mundo oculto de Sabrina” narra la historia de Sabrina Spellman (Kiernan Shipka), una adolescente mitad bruja y mitad humana. Esperó toda su vida para este momento, pero algo siniestro se aproxima que la hará elegir entre el camino de la luz o el de la oscuridad. Una serie original de Netflix de los creadores de “Riverdale”.
[end_wptabset]
