Nota Original (12/11/2018):
Toy Story 4 es una película de animación con gráficos generados por computadora del género de comedia familiar y desde luego, la cuarta entrega de la popular franquicia Toy Story de Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios. Esta nueva cinta es dirigida por Josh Cooley y en su versión original, contará con las voces de los actores Tom Hanks, Tim Allen y Annie Potts, en los papeles principales del Sheriff Woody, Buzz Lightyear y Bo Peep respectivamente. Tiene programado su estreno en las salas de cine de Estados Unidos y aquí en Méxicopara el 21 de junio del 2019.
La historia en este filme sigue una vez mas a Woody y sus amigos, los juguetes que en un principio le pertenecían a Andy y ahora son propiedad de Bonnie y que siempre han querido cuidar de los niños que juegan con ellos. Pero cuando Bonnie agrega a su colección a “Forky” (un tenedor que asegura que no es un juguete), una nueva aventura iniciará con nuevos y viejos amigos que le demostrará a Woody qué tan grande puede llegar a ser el mundo para un jueguete. En el camino se reunirán con un inesperado viejo amigo.
El día de hoy Disney y Pixar han revelado el primer teaser oficial de este largometraje que podrán ver en el siguiente reproductor, en su versión con subtítulos en español latinoamericano. Para los que se preguntan por el nombre de la canción que allí suena, se trata de “Both Sides Now”, interpretada por Judy Collins.
*Actualización (13/11/2018): Disney ha publicado un segundo teaser de esta película que podrán ver a continuación, ya sea con subtítulos o con el doblaje en español latinoamericano.
*Actualización 2 (03/02/2019): Disney nos presenta el promo del Super Bowl de este largometraje. Chéquenlo aquí mismo, con subtítulos en español.
*Actualización 3 (19/03/2019): Al fin el día de hoy se ha lanzado el primer tráiler completo de esta cinta. Los interesados lo pueden ver en el siguiente reproductor que contiene subtítulos en español.
*Actualización 4 (27/03/2019): Se ha publicado un nuevo avance subtitulado en español de este filme que les dejamos aquí mismo, también subtitulado en español.
*Actualización 5 (20/06/2019): Para los que irán a ver esta nueva película de la saga, debajo del más reciente tráiler les dejamos un reproductor con el que podrán escuchar su soundtrack oficial, la versión original (en inglés) y las ediciones en español (Castellano y Latinoamericano). Esta banda sonora incluye temas de score originales compuestos por Randy Newman. Al final de la entrada les dejamos una lista con los nombres de las canciones de artistas varios que suenan en la cinta como parte de su soundtrack.
Tráiler Final:
Soundtrack (inglés):
Pistas:
1. You’ve Got a Friend in Me
2. I Can’t Let You Throw Yourself Away
3. The Ballad of the Lonesome Cowboy – Chris Stapleton
4. Operation Pull Toy
5. Woody’s Closet of Neglect
6. School Daze
7. Trash Can Chronicles
8. The Road to Antiques
9. A Spork in the Road
10. Rubber Baby Buggy Butlers
11. Buzz’s Flight & a Maiden
12. Ducky, Bunny & Tea
13. Moving at the Speed of Skunk
14. Bo Peep’s Panorama for Two
15. Three Sheeps to the Wind
16. Sneaking and Antiquing
17. Recruiting Duke Caboom
18. Prepping the Jump
19. Let’s Caboom!
20. Cowboy Sacrifice
21. Operation Harmony
22. Duke’s Best Crash Ever
23. Gabby Gabby’s Most Noble Thing
24. Parting Gifts & New Horizons
25. The Ballad of the Lonesome Cowboy (Soundtrack Version)
26. Plush Rush!
Soundtrack (Latino):
Pistas:
1. Yo Soy Tu Amigo Fiel
2. No Acepto
3. The Ballad of the Lonesome Cowboy – Chris Stapleton
4. Operation Pull Toy
5. Woody’s Closet of Neglect
6. School Daze
7. Trash Can Chronicles
8. The Road to Antiques
9. A Spork in the Road
10. Rubber Baby Buggy Butlers
11. Buzz’s Flight & a Maiden
12. Ducky, Bunny & Tea
13. Moving at the Speed of Skunk
14. Bo Peep’s Panorama for Two
15. Three Sheeps to the Wind
16. Sneaking and Antiquing
17. Recruiting Duke Caboom
18. Prepping the Jump
19. Let’s Caboom!
20. Cowboy Sacrifice
21. Operation Harmony
22. Duke’s Best Crash Ever
23. Gabby Gabby’s Most Noble Thing
24. Parting Gifts & New Horizons
25. The Ballad of the Lonesome Cowboy (Soundtrack Version)
26. Plush Rush!
27. You’ve Got a Friend in Me
28. I Can’t Let You Throw Yourself Away
Soundtrack (Latino):
Pistas:
1. Hay un amigo en mí
2. No dejaré que te eches a perder
3. The Ballad of the Lonesome Cowboy – Chris Stapleton
4. Operation Pull Toy
5. Woody’s Closet of Neglect
6. School Daze
7. Trash Can Chronicles
8. The Road to Antiques
9. A Spork in the Road
10. Rubber Baby Buggy Butlers
11. Buzz’s Flight & a Maiden
12. Ducky, Bunny & Tea
13. Moving at the Speed of Skunk
14. Bo Peep’s Panorama for Two
15. Three Sheeps to the Wind
16. Sneaking and Antiquing
17. Recruiting Duke Caboom
18. Prepping the Jump
19. Let’s Caboom!
20. Cowboy Sacrifice
21. Operation Harmony
22. Duke’s Best Crash Ever
23. Gabby Gabby’s Most Noble Thing
24. Parting Gifts & New Horizons
25. The Ballad of the Lonesome Cowboy (Soundtrack Version)
26. Plush Rush!
27. You’ve Got a Friend in Me
28. I Can’t Let You Throw Yourself Away
Canciones en la Película:
“I Can’t Let You Throw Yourself Away” – Randy Newman
“The Ballad of the Lonesome Cowboy” – Chris Stapleton
“You’ve Got A Friend In Me” – Randy Newman
“Midnight, the Stars and You” – Ray Noble & His Orchestra with vocal by Al Bowlly
“Don’t Keep Me Waitin'” – The Wranglers Featuring Bonnie Guitar
“Forever Tilt” – Jake Monaco
[wptab name=’Sinopsis‘]Cuando Bonnie lleva a todo el grupo a su excursión familiar por la carretera, Woody termina en un inesperado desvío que incluye un reencuentro con su vieja amiga perdida Bo Peep. Tras estar por su cuenta durante años, el espíritu aventurero de Bo se contradice con su delicado exterior de porcelana. Woody y Bo se dan cuenta de que se convirtieron en personas muy diferentes en lo que respecta a la vida como un juguete, pero pronto descubren que esa es la menor de sus preocupaciones.[/wptab]
[wptab name=’Tráilers Anteriores‘]
Tráiler 2:
Tráiler completo subtitulado:
Spot del Super Bowl subtitulado:
Teaser 2 Doblado:
Teaser 2 Subtitulado:
Teaser 1:
[/wptab]
[end_wptabset]
