Nota Original (21/10/2025):
El día de hoy se publicó el primer teaser oficial con subtítulos y el doblaje en español latino de Terror en Silent Hill: Regreso al Infierno (Return to Silent Hill), una película de producción francesa y estadounidense del género de terror psicológico y sobrenatural dirigida por Christophe Gans y escrita por Gans, Sandra Vo-Anh y Will Schneider.
Esta cinta, la tercera de la franquicia basada en la saga de videojuegos del mismo nombre de Konami, cuenta con las actuaciones principales de Jeremy Irvine, Hannah Emily Anderson y Evie Templeton. Tiene programado su estreno en salas de cine de los Estados Unidos para el 23 de enero del 2026. Aquí en México la esperamos en la pantalla grande próximamente.
La trama en este filme se inspira en el juego Silent Hill 2 y seguiremos a James Sunderland (Irvine), un hombre devastado por la muerte de su querida esposa. Pero su vida vuelve a ser sacudida cuando él recibe una carta de ella en donde le dice que lo está esperando en un lugar llamado Silent Hill.
Una vez allí, James descubrirá que el pueblo parece haber sido envuelto por una fuerza maligna. Al buscar a su amada, se enfrentará a terribles criaturas mientras intenta no perder la cordura.
Los dejamos con el mencionado avance de este tercer largometraje de la serie que comenzó en el 2006 con una producción dirigida también por Gans.
(23/01/2026): Agregamos más abajo en la entrada un reproductor con el que podrán escuchar la banda sonora oficial de esta cinta. Dicho soundtrack contiene canciones originales compuestas por Akira Yamaoka, quien, aparte de haber co-escrito los temas de los dos filmes anteriores, también ha hecho la música de los videojuegos en los que éstos se basan.
(02/12/2025): Reemplazamos el avance con el tráiler completo de esta película que podrán ver ya sea con subtítulos o con el doblaje en español latino.
Tráiler subtitulado:
Tráiler doblado:
Soundtrack:
Pistas:
- Ashes in the Moonlight
- The Letter
- The Forest
- Homeless Guy / Heaven’s Night
- The Lakeview
- The Portrait
- Entering Silent Hill
- The Field
- Armless Creature
- Ashes That Remember You
- The Bath Room
- Return to Darkness
- Running Into Darkness
- Your Father
- A Corridor Without End
- The House That Breathes
- Tailing
- The Altar
- Dormant Voices
- Brookhaven Hospital
- Dance Studio
- Echoes of a Fading Figure
- Chasing Laura
- Head No. 2
- Red Pyramid
- The Gathering
- Our Name
- Promise Me
- The Maze
- The Ritual
- Spider Lady
- Red Pyramid Spider Sting
- A Tune Left Behind
- Room 318
- 2nd Armless
- Glass Tears
- Woodside Apartments
- The TV
- The Nurses
- Laura’s Lullaby
- Waking Up in the Hospital
- The Breakup
- Return to Darkness 2
- The Furnace Dream
- The Elevator
- Moonlight Burial
- Moth Mary
- Dormant Eyes
- Déjà Vu
- Outta My Mind
Una misteriosa carta lo llama de vuelta a Silent Hill en busca de su amor perdido, James encuentra un pueblo antaño reconocible y se topa con figuras terroríficas tanto familiares como nuevas, y empieza a cuestionarse su propia cordura.
