Historial criminal (título original Criminal Record, también conocida en español como Historial delictivo) es una serie británica de televisión web del género de crimen y suspenso creada y escrita por Paul Rutman, dirigida por Jim Loach y Shaun James Grant, y producida por Tod Productions y STV Studios.
El show cuenta con las actuaciones de Peter Capaldi, Cush Jumbo, Charlie Creed-Miles, Stephen Campbell Moore, Dionne Brown, Shaun Dooley, Zoë Wanamaker, Rasaq Kukoyi, Maisie Ayres, Aysha Kala, Cathy Tyson y Tom Moutchi. Tiene programado su estreno global para el 10 de enero del 2024, exclusivamente a través de Apple TV+.
La historia aquí se centra en dos detectives de la ciudad de Londres, el veterano inspector jefe Daniel Hegarty (Capaldi) y la sargento June Lenker (Jumbo) quien apenas comienza su carrera. Después de que una llamada anónima lleva a estos dos brillantes investigadores a una confrontación sobre un viejo caso de asesinato que requiere ser corregido.
La producción toca temas raciales, errores institucionales y la búsqueda por encontrar un punto en común dentro de una polarizada Gran Bretaña.
Los interesados en ver el tráiler de este proyecto (en el que Rutman, Capaldi y Jumbo también tienen crédito como productores ejecutivos junto a Elaine Collins) podrán hacerlo desde el siguiente reproductor.
(08/04/2026): Esta serie regresará con su segunda temporada este 22 de abril. Para avisarle al público, Apple México nos comparte el tráiler oficial con subtítulos en español latino de los siguientes episodios que les dejamos aquí mismo.
Subtitulado:
En el corazón de Londres, una llamada anónima lleva a dos detectives brillantes, una joven al principio de su carrera y un hombre con buenos contactos decidido a proteger su legado, a una lucha por corregir una vieja injusticia judicial.
